تُعد كلتاهما من أرخص الطرق للحصول على تخزين بارد حقيقي، لكن بطريقتين مختلفتين: تُلغي Tangem عبارة الاسترداد كليًا عبر بطاقات NFC تُقرَّب من الهاتف، بينما تُلغي SafePal كل اتصال لاسلكي — بلا USB أو بلوتوث أو واي فاي — لعزل مادي حقيقي. نقارن نموذج الأمان والإعداد والسعر.
Tangem محفظة بطاقات NFC بلا عبارة استرداد أُطلقت عام 2018، وبيع منها أكثر من 8 ملايين بطاقة. تستخدم شريحة أمان معتمدة EAL6+، ولا تحتاج شاشة أو بطارية، وخضعت لتدقيق مستقل من Kudelski وRiscure وCure53. لا يمكن تحديث نظام تشغيلها إطلاقًا — وهذه ميزة ضد الهجمات عن بُعد، لكنها أيضًا السبب في تعذّر إصلاح ثغرة الحقن بالليزر التي كُشف عنها عام 2026 وخلل التسجيل لعام 2025 على البطاقات المتداولة فعلًا.
تجعل SafePal التخزين البارد المعزول (air-gap) الحقيقي في متناول اليد بسعر منخفض فعلًا: فطرازا S1 وS1 Pro لا يحتويان على أي منفذ بيانات USB أو بلوتوث أو واي فاي إطلاقًا، ويتواصلان فقط عبر رموز QR، ويستخدمان شريحة أمان معتمدة EAL6+ بدءًا من 49.99$. وتدّعي الشركة دعم أكثر من 200 بلوكتشين عبر تطبيق غني بالميزات مع تكامل عميق مع Binance، وتوفر اختياريًا لوح Cypher Seed Board الفولاذي كنسخة احتياطية مادية مقاومة للحريق والماء. ويصف عدة مراجعين جودة التصنيع بأنها رخيصة نسبةً للسعر، ولا يبدو أن تدقيقًا خارجيًا من طرف ثالث أُجري عام 2021 قد تبعته مراجعة مستقلة أحدث.
| Tangem | SafePal | |
|---|---|---|
| النوع | بطاقة NFC (بلا عبارة استرداد) | معزولة (air-gap) (S1/S1 Pro) |
| الشاشة | لا يوجد | 1.3 بوصة LCD |
| الاتصال | NFC بالتقريب فقط | QR فقط (S1/S1 Pro) |
| الشريحة | EAL6+ | EAL6+ |
| مفتوح المصدر | لا | جزئي (X1) |
| يبدأ من | 54.90$ | 49.99$ |
الأرقام مجمّعة من المواصفات الرسمية وصفحات الشركات المصنّعة (2026) — تحقق دائمًا من المواصفات والأسعار الحالية على موقع كل شركة مصنّعة قبل الشراء.
يبدأ طراز S1 من SafePal بسعر 49.99$، أي أقل قليلًا من طقم بطاقتَي Tangem البالغ 54.90$. وتُعد كلتاهما من بين أرخص المحافظ الباردة ذات الشريحة المعتمدة في السوق.
يملك طراز S1 من SafePal شاشة LCD بحجم 1.3 بوصة تستخدمها لمسح رموز QR والتحقق منها. أما Tangem فلا يملك أي شاشة إطلاقًا — تعتمد بالكامل على شاشة هاتفك لتأكيد تفاصيل المعاملة، وهو نموذج أمان مختلف جذريًا.
صُممت كلتاهما لمقاومة الهجمات عن بُعد لكن بطرق مختلفة. لا يمكن تحديث نظام تشغيل Tangem إطلاقًا، ما يغلق تمامًا باب هجمات نظام التشغيل عن بُعد. أما S1 من SafePal فلا يحتوي على أي اتصال USB أو بلوتوث أو واي فاي، لذا لا توجد أصلًا مساحة هجوم لاسلكية — يتم تبادل البيانات فقط عبر رموز QR.
نعم، بطرق متشابهة. فقدان جميع بطاقات Tangem دون نسخة احتياطية مُعدة بشكل منفصل يعني ضياع الأموال إلى الأبد، إذ لا يمكن استعادة رمز الوصول بعد الإعداد. تعتمد SafePal على عبارة استرداد مكتوبة (يمكن نسخها احتياطيًا على لوح Cypher Seed Board الفولاذي) — وفقدان تلك النسخة يعني ضياع الأموال بنفس الطريقة.
تتمتع SafePal بتكامل أصلي وعميق مع منظومة Binance للشراء والبيع والتبديل، وهو ما لا تقدمه Tangem بنفس الطريقة. إذا كنت نشطًا بالفعل على Binance، فتلك ميزة عملية حقيقية لصالح SafePal.
الرابطان أدناه هما رابطا الإحالة الخاصان بنا — الشراء عبرهما لا يكلّفك شيئًا إضافيًا ويساعد في دعم هذه المقارنة المستقلة.
BYRSYP
رمز الإحالة:ntexmgu
إذا اشتريت عبر روابطنا فقد نحصل على عمولة — دون أي تكلفة إضافية عليك. تقييماتنا، بما فيها كل الانتقادات، مستقلة تحريريًا عن أي عمولات؛ إفصاح عن روابط الإحالة: يُموَّل هذا الموقع جزئيًا عبر روابط إحالة/أفلييت، حيثما توفرت.
المسؤول عن هذا الموقع:
Sharif Ahmad
Dubai WTC, One Central Building C3/L3, Sheikh Zayed Road, P.O.Box 9573, UAE
البريد الإلكتروني: info@coldcompare.com
ColdCompare منشور مستقل وغير تابع لشركة Tangem أو SafePal. جميع أسماء العلامات التجارية والمنتجات هي ملك لأصحابها وتُستخدم لأغراض التعريف فقط.
1. جهة التحكم بالبيانات: Sharif Ahmad (ترد بيانات التواصل في الإشعار القانوني أعلاه).
2. سجلات الخادم: عند دخولك إلى هذا الموقع الثابت، يرسل متصفحك تقنيًا إلى مزوّد الاستضافة بيانات مثل عنوان IP ووقت الزيارة ونوع المتصفح. هذه المعالجة ضرورية لتوفير الموقع وتستند إلى المصلحة المشروعة.
3. التخزين المحلي: لا يحفظ الموقع على جهازك سوى الإعدادات الضرورية تقنيًا، وهي اختيار اللغة وقرارك بشأن ملفات تعريف الارتباط. ولا يتم وضع ملفات تعريف ارتباط للتتبع.
4. الخدمات الخارجية: جميع الخطوط مستضافة داخل هذا الموقع مباشرة، ولذلك لا يتم إنشاء اتصال مع Google أو أي مزوّد خطوط خارجي آخر. تقود الروابط الخارجية إلى مواقع الشركات المصنّعة وأطراف ثالثة أخرى، ومن لحظة النقر عليها تسري سياسة الخصوصية الخاصة بالطرف المعني؛ كما قد تتيح روابط الإحالة للمزوّد معرفة أنك وصلت من هذا الموقع.
5. حقوقك: يحق لك الوصول إلى بياناتك وتصحيحها ومحوها وتقييد معالجتها ونقلها والاعتراض على المعالجة وتقديم شكوى إلى جهة رقابية.